Saturday, November 5, 2016

ဘဂၤလီအမ်ိဳးသမီး ၃၀ ကို ျမန္မာ့တပ္မေတာ္က မုဒိမ္းက်င့္သည္ဟု သတင္းေရးသားသည့္ Myanmar Times မွ ႏိုင္ငံျခား အမ်ိဳးသမီး သတင္းေထာက္ အလုပ္မွ ထုတ္ပယ္ခံရ


 

(၎သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပေသာ ဓာတ္ပံု)နိရဥၥရာ၊ ႏို၀င္ဘာ ၄

ျမန္မာ တပ္မေတာ္မွ ေမာင္ေတာျမိဳ႕နယ္ စစ္ဆင္ေရးအတြင္း ဘဂၤလီအမ်ိဳးသမီး ၃၀ ကို မုဒိမ္းက်င့္သည္ဟု ဆိုကာ ရခိုင္ပရိုဂ်က္ ( Arakan Project) အမည္ခံ ဘဂၤလီ အေရး လူပ္ရွားေနသူ ခရစ္လီး၀ါ ( Chris Lewa) ကို ကိုးကားျပီး သတင္းေရးသားသူ ရန္ကုန္အေျခစိုက္ Myanmar times မွ ႏိုင္ငံျခားသူ သတင္းေထာက္ Fiona MacGregor သည္ အလုပ္မွ ထုတ္ပယ္ခံခဲ့ရသည္ဟု သိရသည္။

The Guardian‎ သတင္းစာတြင္ “Myanmar journalist says she was fired over story on military rape allegations” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ သတင္းေဖာ္ျပရာတြင္ ေအာက္တိုဘာလ ၂၇ ရက္ေန႕က ဒါဇင္ႏွင့္ခ်ီျပီး အတင္းဓမၼျပဳက်င့္ခံရသည့္ သတင္း ရခိုင္တြင္ ျဖစ္ေပၚ “Dozens of rapes reported in northern Rakhine state” သတင္းေၾကာင့္ သူမအား အလုပ္မွ ထုတ္ပယ္လိုက္ေၾကာင္း သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပသည္။

သူမအလုပ္ျဖဳတ္ခံရျခင္းမွာ အာဏာပိုင္မ်ားမွ Myanmar Times မွ လူၾကီးမ်ားအား ဖိအားေပးရာမွ ထုတ္ပယ္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းျဖင့္လည္း သတင္းေဖာ္ျပသည္။

Narinjara

No comments: