သက္ေသမရွိဘဲ တရားမဝင္က်ခဲ့ရတဲ့ မ်က္ရည္

သက္ေသမရွိဘဲ တရားမဝင္က်ခဲ့ရတဲ့ မ်က္ရည္

||   လွမ်ဳိးထြန္း   ||

ႏိုင္ငံရပ္ျခား သြားေရာက္ အလုပ္ကိုင္သူမ်ားတြင္ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳး ရွိၾက
ေပလိမ့္မည္။ အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္း ပညာရွင္အျဖစ္ လုပ္ကိုင္သူမ်ား
ရွိေနေသာ္လည္း အေျခခံအလုပ္မ်ားတြင္ ရရာဝင္ လုပ္ရသူ အေရအတြက္က
ပိုမ်ားမည္မွာ ေသခ်ာသည္။ ၎တို႔ကို ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားဟု ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕
အစည္းမ်ားက ေခၚၾကသည္။ ဆင္းရဲေသာ တိုင္းျပည္က အလုပ္လုပ္ႏိုင္ေသာ
အရြယ္အမ်ားအျပား အလုပ္အကိုင္ႏွင့္ လုပ္ခလစာပိုရေသာ အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံမ်ား
(သို႔) ေဒသတြင္းႏိုင္ငံမ်ားသို႔ သြားေရာက္ အလုပ္လုပ္ ကိုင္ၾကသည့္အခါ
ႀကီးမားေသာ လုပ္သားအင္အားေတြ စီးဆင္းသြားၾကသည္။

စီးဆင္းသြားေသာ လုပ္အားမ်ားအတြက္ သက္ဆိုင္ရာ ဌာနဆိုင္ရာ အဖြဲ႕အစည္း
မ်ားက စနစ္တက် စီမံခန္႔ခြဲမႈ မေပးေသာအခါ စာရင္းမရွိ အင္းမရွိေသာ
တရားမဝင္ ႏိုင္ငံျဖတ္ေက်ာ္ အလုပ္လုပ္သည့္ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ား
ျဖစ္သြားၾကသည္။ အေရအတြက္ အတိအက် မရွိေသာ္လည္း ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း
အလုပ္သမားေတြ သန္းႏွင့္ခ်ီ၍ ရွိမည္ဟု ခန္႔မွန္းသည္။ တရားမဝင္ေသာ
နည္းျဖင့္ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ လာသူေတြမွန္း သိေသာ္လည္း ေစ်းေပါေသာ လုပ္ခ
လစာႏွင့္ အခ်ိန္ျပည့္နီးပါး ခိုင္းေစႏိုင္ေသာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ လာေသာ
ေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားမ်ားကို အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားက သုံးၾကသည္။

သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံအစိုးရအဖြဲ႕အစည္းမ်ား ကိုယ္တိုင္ တရားမဝင္ လာေရာက္
လုပ္ကိုင္ေနသူမ်ားႏွင့္ နည္းပါးေသာ အခေၾကးေငြျဖင့္ လုပ္သားအင္အားကို
အခ်ိန္ျပည့္ အသုံးခ်ေနသည့္  လုပ္ငန္းရွင္မ်ားကို သိလ်က္ႏွင့္ မသိခ်င္ေယာင္
ေဆာင္ေပးေနၾကသည္။ ျပသ၁နာတစ္စံုတစ္ခု ျဖစ္ပြားေသာအခါတြင္မွ တရားခံ
ရွာသည့္အခါ တရားမဝင္ ႏိုင္ငံတြင္း ဝင္ေရာက္မႈ၊ တရားမဝင္ေနထိုင္မႈ
အစရွိသည့္ ဥပေဒမ်ားျဖင့္ သိမ္းက်ဳံးအေရးယူေလ့ ရွိသည္။ တရားမဝင္တာ
တစ္ခုတည္းႏွင့္တင္ ဥပေဒခ်ိဳးေဖာက္သူမ်ား ျဖစ္ကာ အမွန္တကယ္ ရရွိႏိုင္
သည့္ လူ႕အခြင့္အေရးမ်ား ဆုံး႐ႈံးရသည္က ရင္နာစရာေကာင္းသည္။

လတ္တေလာ နာမည္ႀကီးေနသည္က ထိုင္းႏိုင္ငံရွိ တရားမဝင္ အလုပ္
လုပ္ကိုင္ေနသည့္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားလူငယ္ကေလး ႏွစ္ဦးအား
ကမာၻလွည့္ ခရီးသြားစံုတြဲအား ရက္ရက္စက္စက္  သတ္ ျဖတ္မႈျဖင့္ ထိုင္းတရား႐ုံး
က ေသဒဏ္ေပးလိုက္ေသာ ကိစၥျဖစ္သည္။ အဂၤလိပ္လူမ်ိဳး ေကာလိပ္ေက်ာင္းသူ
ကို မုဒိမ္းက်င့္ၿပီးမွ သတ္လိုက္သလို သူမ၏ ေယာက်္ားေလးအေဖာ္လည္း
အသတ္ခံလိုက္ရသည္။ မ်က္ျမင္သက္ ေသမရွိ။ သို႔ေသာ္ လူသတ္မႈျဖစ္ပြားရာ
ေနရာအနီးတြင္ ရွိေနခဲ့သည္ဟူေသာ သံသယျဖင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္တာ
မၾကာေသးေသာ ျမန္မာလူငယ္ႏွစ္ဦးကို ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးသည္။

အျငင္းပြားဖြယ္ရာ ႏွိပ္စက္ညွဥ္းပန္းမႈမ်ားေၾကာင့္ လူသတ္မႈ က်ဴးလြန္မိေၾကာင္း
ရဲထံတြင္ ေျဖာင့္ခ်က္ေပးလိုက္ သည့္အခါ ႐ုံးတင္တရားစြဲဆိုျခင္း ခံလိုက္ရသည္။
တစ္ႏွစ္နီးပါး ၾကာေသာအခါ ၎တို႔ ႏွစ္ဦးကို ျပစ္မႈထင္ရွားသည္ဟု ဆိုကာ
စြဲခ်က္ အားလုံးတြင္ အျပစ္ရွိေၾကာင္း အမိန္႔ခ်သည္။ အမိန္႔ကလည္း အျမင့္ဆုံး
ျပစ္ဒဏ္ျဖစ္သည့္ ေသဒဏ္ခ်ခံရျခင္း ျဖစ္သည္။

တရားမဝင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနသူ မ်က္ႏွာမြဲ ျမန္မာလူငယ္ေလး ႏွစ္ဦးအတြက္
တရား႐ုံးက ဘာတစ္ခုမွ ထည့္သြင္းစဥ္းစားခဲ့ျခင္း မရွိ။ ကမာၻလွည့္ခရီးသြား
လုပ္ငန္းျဖင့္ ရရွိေနေသာဝင္ေငြကို အထိအခိုက္ မခံႏိုင္။ ထိုင္းလူမ်ိဳးမ်ားသည္
ပ်ဴငွာေသာ အျပဳံးပိုင္ရွင္မ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ လူသတ္တရားခံမ်ားသည္ တစ္ဖက္
ႏိုင္ငံမွ တရားမဝင္ လာေရာက္ အလုပ္လုပ္ေနသူ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားမ်ား
သာ ျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ စံနမူနာျပအျဖစ္ အျမင့္ဆုံး ျပစ္ဒဏ္ကို ခ်မွတ္ေပး
လိုက္သည္ဟု ယူဆႏိုင္သည္။ ေသဆုံးသူမ်ား၏ အရပ္အေမာင္း ႏွင့္ ကိုယ္ခႏၶာ
အခ်ိဳးအစားတြင္ ဘယ္လိုမွ ႏိႈင္းယွဥ္မရေသာ လူဖလံျမန္မာေလးႏွစ္ဦးက
ႏိုင္ငံျခားသားႏွစ္ဦး ကို ေပါက္တူးျဖင့္ ခုတ္သတ္သည္ဟု ရဲထံေပးသည့္
ေျဖာင့္ခ်က္ေၾကာင့္ ေသဒဏ္အေပးခံရသည္။ ေငြႏွင့္အဖိုးတန္ပစၥည္း ဘာတစ္ခုမွ
ယူမသြား။ မုဒိမ္းမႈ က်ဴးလြန္ရာကေန လူသတ္မိသည္အထိ ျဖစ္သြားသည္ဟု
သာမန္ မွ်သာ ေကာက္ခ်က္ဆြဲခဲ့သည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ တရားမဝင္ေနထိုင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနသည့္  ေရႊ႕ေျပာင္း
လုပ္သားမ်ား အတြက္ ယခုလို အပန္းေျဖ ကမ္းေျခမ်ိဳးတြင္ မိမိအလုပ္အကိုင္ကို
ထိခိုက္ႏိုင္ေလာက္ေသာ မုဒိမ္းမႈကို က်ဴးလြန္ရန္ အလြန္ခက္ခဲမည္မွာ ေသခ်ာပါ
သည္။ ပစ္မွတ္ေရြးရာတြင္လည္း ခက္ခက္ခဲခဲ လူေကာင္ႀကီးမားေသာ အေနာက္
တိုင္းသား ခရီးသြားစံုတြဲကို ေရြးခ်ယ္ရေလာက္ေအာင္ မိုက္မဲမည္မဟုတ္။
သို႔ေသာ္ ထိုင္းတရာ႐ုံးက ဒါေတြကို ယုတိၱမတန္ဟု ဆင္ျခင္ကာ အျမင့္ဆုံး
ျပစ္ဒဏ္ကို ေပးလိုက္သည္။ ထိုကိစၥကို အေၾကာင္းျပဳ၍ ဆန္႔က်င္
ကန္႔ကြက္မႈေတြ ဆႏၵျပပြဲေတြ ႏိုင္ငံအႏွံ႔ ကူးစက္ပ်ံ႕ပြားလာသည္။

ယခုအမႈႏွင့္ အလားတူစြာ မ်က္ျမင္သက္ေသမရွိေသာ လူသတ္မႈတစ္ခုေၾကာင့္
ဖိလစ္ပိုင္ႏွင့္ စင္ကာပူႏိုင္ငံအၾကား ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ႏိုင္ငံေရး တင္းမာမႈတစ္ရပ္
၁၉၉၁ ခုႏွစ္တြင္ စတင္ေပၚေပါက္ခဲ့သည္။ အဆိုပါႏွစ္၏ ေမလ ၄ ရက္ေန႔က
စင္ကာပူ ႏိုင္ငံတြင္ ကေလးထိန္းလုပ္ေနေသာ ဖိလစ္ပိုင္လူမ်ိဳး Delia Maga ႏွင့္
သူမထိန္းေနေသာ သုံးႏွစ္သားအရြယ္ စင္ကာပူကေလးငယ္ Nicholas Huang
အသတ္ခံလိုက္ရသည္။ ကေလးက ေရခ်ိဳးရန္ထားေသာ ကန္ထဲတြင္ ေရနစ္
ေသဆုံးေနသလို သူ႕ကိုထိန္းသည့္ ကေလးထိန္း ကလည္း လည္ပင္း အညစ္ခံရ
ကာ လည္ပင္း႐ိုးက်ိဳးဒဏ္ရာမ်ားျဖင့္ အသတ္ခံရေသာ အမႈျဖစ္သည္။ မ်က္ျမင္
သက္ေသမရွိ။

မ်က္ျမင္သက္ေသမရွိေသာ ထိုအမႈတြင္ ရဲကအသတ္ခံရသူ၏ ဒိုင္ယာရီစာအုပ္
ထဲတြင္ ေရးသားထားေသာ အခ်က္အလက္မ်ားကို အေျခခံကာ ဖိလစ္ပိုင္လူမ်ိဳး
အိမ္ေဖာ္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနသူ Flor R. Contemplacion ကို ဖမ္းဆီးစစ္ေဆး
ခဲ့သည္။ အိမ္ေဖာ္ အလုပ္အကိုင္ လာလုပ္ေနရေသာ ဘဝတူ ဖိလစ္ပိုင္ အမ်ိဳး                                                    
သမီး Flor က သူမသတ္ေၾကာင္း ျငင္းဆိုသည္။ သို႔ေသာ္ ထုံးစံအတိုင္း ရဲမ်ားက
မည္သို႔မည္ပံု စစ္ေၾကာ ေရးလုပ္လိုက္သည္ မသိ၊ တရားခံအျဖစ္ သံသယ
အဝင္ခံရသူ Flor က သူသတ္ပါသည္ဟုေ ျဖာင့္ခ်က္ေပး  လိုက္သည္။ ထိုအမႈကို
ရဲကေန တရား႐ုံးသို႔ တင္ေပးလိုက္သည္။ ဒီလိုႏွင့္ပင္ စင္ကာပူတရား႐ုံးက Flor
ကို ေသဒဏ္ ခ်မွတ္လိုက္သည္။

မူးယစ္ေဆးဝါးေရာင္းဝယ္ေသာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကို ေသဒဏ္ေပးေလ့ ရွိတတ္
သည့္ စင္ကာပူ ႏိုင္ငံတြင္ ဖိလစ္ပိုင္လူမ်ိဳး အိမ္ေဖာ္တစ္ဦးကို သုံးႏွစ္သားအရြယ္
စင္ကာပူကေလးႏွင့္ ကေလးထိန္းကို သတ္ျဖတ္ခဲ့သူအျဖစ္ ေသဒဏ္ေပး
လိုက္ျခင္းသည္ မဆန္းၾကယ္ေသာ ဇာတ္လမ္းသာ ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ သူမ၏
အခ်ဳပ္ခန္းေဖာ္ျဖစ္သူ Virginia Parumog က ေထာင္ေဆး႐ံုတြင္ Flor ကသူမကို
ျပန္ေျပာျပသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားေၾကာင့္ အမႈကို ေနာက္တစ္ခါ ျပန္စစ္ရ
သည္။ သူမက Flor ျပန္ေျပာျပသည့္ "ကေလးက ေရခ်ိဳး ေပးရင္း မေတာ္တဆ
ေရမြန္းေသသြားတာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေၾကာက္ရြံ႕သြားသည့္ ကေလးထိန္းက
ကေလးဖခင္ကို ဖုန္းဆက္ေခၚခဲ့ေၾကာင္း၊ အလုပ္ကေန ကမန္းကတန္း အိမ္ျပန္
ေျပးလာသည့္ ဖခင္က ေဒါသထြက္ကာ သတ္ပစ္တာ ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း၊ သူမကို
လည္း ဘာမွန္းမသိခင္ အတင္းအက်ပ္ ဝန္ခံခိုင္းသျဖင့္ ေျဖာင့္ခ်က္ေပး
ခဲ့ရေၾကာင္း" ကို ေျပာျပခဲ့သည္။ ထိုမွတစ္ဆင့္ တျခားသူေတြကို ျပန္ေျပာရာမွ
အမႈကို ျပန္စစ္သည္အထိ ျဖစ္သြားသည္။

သို႔ေသာ္ Flor သည္ သာမန္ဖိလစ္ပိုင္ အိမ္ေဖာ္သာ ျဖစ္သည့္အတြက္ ထုေခ်မႈ
ေကာင္းေကာင္း ေပးႏိုင္သည့္ ေရွ႕ေနမငွားႏိုင္။ သံ႐ုံးက ဥပေဒ ေၾကာင္းအရ
အကူအညီမေပးခဲ့။ ဒီလိုႏွင့္ ေနာက္ထပ္ ျပန္စစ္ေတာ့လည္း Flor ၏ အေၾကာင္း
ျပခ်က္မ်ားက မခိုင္လံုဟုဆိုကာ ေသဒဏ္ကို ဆက္လက္အတည္ျပဳသည္။ ၁၉၉၅
မတ္လ ၁၇ ရက္ေန႔တြင္ သူမကို အျခားေသာ မူးယစ္ေဆးဝါး ေမွာင္ခိုသမား
အမ်ိဳးသား သုံးဦးႏွင့္ အတူ ႀကိဳးေပးသတ္ခဲ့သည္။ ထိုေန႔တြင္ ထူးထူးျခားျခား
လံုျခံဳေရးအေစာင့္ေတြ တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ျဖင့္ ႀကိဳးေပးခဲ့ရျခင္း ျဖစ္သည္။
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ စင္ကာပူႏိုင္ငံတြင္ အလုပ္ လုပ္ကိုင္ေနၾကေသာ ဘဝတူ
ဖိလစ္ပိုင္အမ်ိဳးသမီးေပါင္း ၇၅,၀၀၀ ခြဲေလာက္က အက်ဥ္းေထာင္ ျပင္ပတြင္
စုေဝးဆႏၵျပေနေသာေၾကာင့္ ျဖစ္၏။

အမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ေဝဖန္မႈမ်ား ေပၚေပါက္လာခဲ့သည္။ သူမ၏ အမႈအေၾကာင္း
သတင္းစာမ်ား ေရးေသာအခါ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံတြင္ ဟိုးေလးတေက်ာ္ ျဖစ္သြား
ေတာ့သည္။ ေသဒဏ္ကို ဆိုင္းငံ့ထားဖို႔ ဖိလစ္ပိုင္သမၼတ ရားမို႔စ္ကိုယ္တိုင္
စင္ကာပူအစိုးရကို ေတာင္းပန္သည္။ သို႔ေသာ္ ဘာမွမထူးျခားလာ။ ဖိလစ္ပိုင္ႏွင့္
စင္ကာပူ သံတမန္ေရးတင္းမာမႈမ်ား ေပၚေပါက္လာခဲ့သည္။ ေနာက္ပိုင္းတြင္
အသတ္ခံရေသာ Delia Maga ၏ အေလာင္းကို ဖိလစ္ပိုင္တြင္ မႈခင္းဆရာဝန္
မ်ားက စစ္ေဆးသည့္အခါ လက္ျဖင့္ညွစ္၍က်ိဳးကုန္ေသာ လည္ပင္း႐ိုးမ်ားသည္
သာမန္မိန္းမတစ္ေယာက္၏ ခြန္အားျဖင့္ ဘယ္လိုမွ မလုပ္ႏိုင္ဟု ေျပာဆိုေသာ
ေၾကာင့္ ဖိလစ္ပိုင္လူမ်ိဳးမ်ားက Flor ကို အျပစ္မရွိေၾကာင္း ယံုၾကည္ၾကသည္။

ဖိလစ္ပိုင္တစ္ႏိုင္ငံလုံး စင္ကာပူဆန္႔က်င္ေရး ဆႏၵျပပြဲေတြျဖစ္ကုန္သည္။
ႏွစ္ႏိုင္ငံ သံအမတ္ေတြ ျပန္ေခၚၾကသည္။ စီးပြားေရးဆက္ဆံမႈေတြပါ
ျဖတ္ေတာက္ၾကသည္။ ဖိလစ္ပိုင္အစိုးရက စင္ကာပူတြင္ ရွိသမွ် သူ႕ႏိုင္ငံသား
ေတြကို ျပန္လာဖို႔ေခၚသည္အထိ ျဖစ္ခဲ့သည္။ ဖိလစ္ပိုင္အစိုးရ ေရွ႕ေနခ်ဳပ္
ကိုယ္တိုင္ စင္ကာပူအစိုးရထံ သံသယမ်ား အားလုံးကင္းရွင္းသည္အထိ သူမ၏
ႀကိဳးဒဏ္ကို ဆိုင္းငံ့ထားဖို႔ တရားဝင္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ Flor ၏
ေသဒဏ္ကို ရပ္တန္႔ေအာင္ မလုပ္ႏိုင္ခဲ့။ ႀကိဳးေပးမခံရမီ ညေနတြင္
ေျပာၾကားခဲ့သည့္ Flor ၏ အမွာစကားကို ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး
ကိုယ္တိုင္ တိုင္းျပည္ကို ဖတ္ျပသည္။

သူမကို ေထာက္ခံအားေပးသည့္အတြက္ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံသား အားလုံးကို
ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း၊ သူမအတြက္ အစိုးရေရာ၊ ျပည္သူေတြပါ အားလုံး
ပင္ပန္းကုန္ၾကရသည့္ အတြက္ ႀကိဳးဒဏ္စီရင္ခ်က္ကို သူမကိုယ္တိုင္ ေစာစီးစြာ
လိုလိုလားလား ဆုံးျဖတ္ေတာင္းဆိုခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့သည့္အတြက္
တစ္ႏိုင္ငံလုံး ေၾကကြဲဝမ္းနည္းခဲ့ၾကရသည္။ သူမ၏ အျဖစ္အပ်က္ေၾကာင့္
ႏွစ္ႏိုင္ငံ မ်က္ႏွာပ်က္စရာေတြ ျဖစ္ကုန္သည္။ သံတမန္ေရးရာ ပံုမွန္အေျခအေန
ျပန္ေရာက္ဖို႔ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အခ်ိန္ယူခဲ့ရသည္။

Flor ၏ အမႈကာလအတြင္း စင္ကာပူအက်ဥ္းေထာင္အတြင္းသို႔ ဖိလစ္ပိုင္သံ႐ုံးမွ
တာဝန္ရွိ သူမ်ား စုစုေပါင္း ကိုးႀကိမ္သာ လာခဲ့သည္ဟုဆိုသည္။ အစိုးရ၏
ေစာင့္ေရွာက္မႈ နည္းပါးေၾကာင္းကို သမၼတ ကိုယ္တိုင္ဝန္ခံခဲ့သည္။ ဆင္းရဲတြင္း
နက္ေနေသာ သူ႔ႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရးကို ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္သည္။
ပညာအရည္အခ်င္း နည္းပါးေသာ အိမ္ေဖာ္ေတြကို တရားဝင္ လႊတ္သလို
ႏိုင္ငံျခားသြားမည့္ အိမ္ေဖာ္မ်ားကို လိုအပ္ေသာ ဘာသာစကားႏွင့္ အေျခခံ
လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို သင္တန္းေပးၿပီးမွ လႊတ္သည္။ အစိုးရႏွင့္သံ႐ုံးကပါ
လိုအပ္ေသာ ကူညီေစာင့္ေရွာက္မႈေတြ လုပ္လာသည္။

Flor ၏ အေလာင္းကို ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံသို႔ ျပန္သယ္ေသာအခါ သမၼတကေတာ္
ကိုယ္တိုင္ ေလဆိပ္မွာ ဆင္းႀကိဳခဲ့သည္။ စ်ာပနလမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ဖိလစ္ပိုင္
ျပည္သူေပါင္း မ်ားစြာက အျဖဴေရာင္လက္ကိုင္ပဝါမ်ား ေဝွ႔ယမ္းကာ သူမကို
ဂုဏ္ျပဳၾကသည္။ သမၼတရားမို႔စ္ကိုယ္တိုင္ Flor ကို သူရဲေကာင္း အမ်ိဳးသမီး
အျဖစ္ ဂုဏ္ျပဳေပးသည္။ သူမ၏အေၾကာင္းကို စာအုပ္ေတြေရးသည္။ ႐ုပ္ရွင္
႐ိုက္သည္။ ဆင္းရဲေသာ ဖိလစ္ပိုင္ အမ်ိဳးသမီး ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ား
ႏိုင္ငံရပ္ျခားတြင္ အကာအကြယ္မဲ့ရသည္မ်ားကို ရပ္တန္႔သြားေအာင္ အစိုးရ
ကိုယ္တိုင္ အစြမ္းကုန္ ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့တာကို ေတြ႕ရသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ယေန႔အခ်ိန္အထိ ဖိလစ္ပိုင္ အမ်ိဳးသမီးအိမ္ေဖာ္ ေရႊ႕ေျပာင္း
လုပ္သားမ်ားမွာ ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝေသာ အာရပ္သူေဌးႏိုင္ငံမ်ားတြင္ အႏိုင္က်င့္ခံ
သတ္ျဖတ္ ညွဥ္းပန္း ႏွိပ္စက္ခံေနဆဲ ျဖစ္သည္။ ဆင္းရဲမႈမ်ား မပေပ်ာက္ေသး
သေရြ႕ ေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားမ်ား ဆက္ရွိေနဦးမည္မွာ ေသခ်ာပါသည္။ ၎တို႔
အထဲတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ တရားမဝင္ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ားဘဝက သာ၍ပင္
ဆိုးရြားလြန္းသည္။ ေတာထဲ ေတာင္ထဲတြင္ လူမသိသူမသိ အသတ္ခံရသည္။
အလံုပိတ္ကားေပၚတြင္အသက္ရွဴက်ပ္၍ ေသရသည္။ ငါးဖမ္းေလွေပၚ လိုက္ရင္း
ကြၽန္းေပၚတြင္ တိရစာၦန္သဖြယ္ ေလွာင္ပိတ္ေသာ့ခတ္ ခံၾကရသည္။ ေရထဲ
ပစ္ခ်ခံရ သည္။ အားလုံးက ေၾကကြဲ ဝမ္းနည္းစရာေတြခ်ည္းသာ ျဖစ္သည္။
တိုင္းျပည္တိုးတက္ဖို႔ထက္ လူတိုင္း အလုပ္အကိုင္ ရရွိေရးႏွင့္ လံုေလာက္ေသာ
လုပ္ခလစာဝင္ေငြ ရရွိႏိုင္ေစေရးက ပိုအေရးႀကီးေနတာ အမွန္ပင္ျဖစ္သည္။

႐ိုမန္ကက္သလစ္ ဘုန္းေတာ္ႀကီး Teodoro Bacani က Flor ေအာက္ေမ့ဖြယ္
စ်ာပနအခန္းအနားတြင္ ေျပာၾကားေသာ စကားက မွတ္သားဖြယ္ရာအျဖစ္
က်န္ရစ္သည္။  "သူမဟာ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈေၾကာင့္ ကံၾကမၼာေကာင္းရွိရာ
ႏိုင္ငံျခားကို ထြက္ခြာေနၾကတဲ့ သန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာ ဖိလစ္ပိုင္
အမ်ိဳးသမီးေတြရဲ႕ သေကၤတ အထိမ္းအမွတ္ျဖစ္တယ္။ သူတို႔အားလုံးဟာ
သနားစရာလည္းေကာင္းတယ္။ သူတို႔ရဲ႕ အစိုးရကိုယ္တိုင္က သူတို႔ကို
အေရးမစိုက္ဘဲ စြန္႔ပစ္ထားၾကတယ္"

Flor ကြပ္မ်က္ခံရသည္မွာ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ရွိခဲ့ပါၿပီ။ တခ်ိဳ႕လူ႕အခြင့္အေရး
အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ ေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားအေရး ေဆာင္ရြက္သူမ်ားက Flor
အတြက္ အထိမ္းအမွတ္ေတြ လုပ္ၾကသည္။ သို႔ေပမဲ့ အိမ္မက္ေတြကို
အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔ ကိုယ့္ေျမကိုယ့္ေရကေန ထြက္ခြာေနၾကသူေတြက
မရပ္တန္႔ႏိုင္ေသး။ မ်က္ရည္က်တာေတာင္ တရားမဝင္ က်ေနရသူ
ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားေတြ ႏိုင္ငံရပ္ျခားတြင္ ဒုနဲ႔ေဒး ရွိေနဆဲ။ သူတို႔ကို
အေရးတယူ ေဆာင္ရြက္ေပးမည့္ အစိုးရကို ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကမွာကေတာ့
မလြဲမေသြ ပါပဲ။

လွမ်ိဳးထြန္း
The Ladies News Journal