NLD မဲထည့္မယ့္ ဆိုသူေတြက ေဒၚစုသမၼတမျဖစ္ႏိုင္ဘူးဆိုတာကို သိၾကပံု မေပၚပါဘူး။ ပါတီကလူေတြကေတာ့ သိပါတယ္။ သိေသာ္လည္း နယ္လ္ဆင္မင္ဒဲလားလိုမ်ား (ေထာင္ကလြတ္သမၼတျဖစ္) ဆိုတဲ့ အသက္ ၇၀ အရြယ္ အဖြားအိုတစ္ဦးရဲ့ သမၼတျဖစ္ခ်င္လြန္းလွသည့္စိတ္ႏွင့္ ေဇာသန္သန္ လုပ္ေနမႈေတြကို ပံ့ပိုးေပးေနၾကတာပါ။

NLD မဲထည့္မယ့္ ဆိုသူေတြက ေဒၚစုသမၼတမျဖစ္ႏိုင္ဘူးဆိုတာကို သိၾကပံု မေပၚပါဘူး။ ပါတီကလူေတြကေတာ့ သိပါတယ္။ သိေသာ္လည္း နယ္လ္ဆင္မင္ဒဲလားလိုမ်ား (ေထာင္ကလြတ္သမၼတျဖစ္) ဆိုတဲ့ အသက္ ၇၀ အရြယ္ အဖြားအိုတစ္ဦးရဲ့ သမၼတျဖစ္ခ်င္လြန္းလွသည့္စိတ္ႏွင့္ ေဇာသန္သန္ လုပ္ေနမႈေတြကို ပံ့ပိုးေပးေနၾကတာပါ။
Many voters interviewed weren’t aware she was barred from becoming president. But her party knows the constitution blocks what supporters have long sought for the 70-year-old Nobel peace laureate, a jubilant replay of Nelson Mandela’s postapartheid victory in South Africa.
ေဒၚစုအနီးကပ္လူေတြဆိုတာက အစိုးရက အေမစု အက်ယ္ခ်ဳပ္ကအလြတ္ ၂၀၁၀ မွာ သူတို႔ႏွင့္ပူးေပါင္းၿပီး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ဖို႔ ဖိတ္ေခၚခဲ့ပါတယ္ တဲ့။ ဒီလိုဖိတ္ေခၚခဲ့တာေတာင္မွ အေမစုအတြက္ ၅၉ (စ) က်ေတာ့ ျပင္မေပးပါဘူးတဲ့။
People close to Ms. Suu Kyi say they believe the government persuaded her to go along with their reforms, after her 2010 release from house arrest, to legitimize them without intending to let her be more than one among 664 parliamentarians.
ေဒၚစုက ခုထိလည္း ႏိုင္ငံျခားအရာရွိပိုင္းဆိုင္ရာကို အစိုးရႏွင့္ တင္းတင္းမာမာ ဆက္ဆံဖို႔ တက်ီက်ီ ေျပာေနတုန္း ဆိုပါတယ္။ ျမန္မာျပည္က သံတမန္မ်ားအသိုင္းအဝန္းမွာေတာ့ အစိုးရတစ္ဖက္၊ ေဒၚစုကတစ္ဖက္ႏွင့္ ေဒၚစုႏွင့္အလုပ္တြဲလုပ္ရဖို႔ရာ ရြံေၾကာက္ႀကီးျဖစ္ေနၾကတယ္ ဆိုပါတယ္။ အစိုးရရဲ့ ႏိုင္ငံတိုးတက္ေရးလုပ္ငန္းေတြမွာ ျပည္ပက ပါၿပီဆိုရင္ သူတို႔ကို ေဒၚစုက ဆူျပန္ၿပီပါပဲလို႔ သံတမန္ေတြက ဆိုၾကပါတယ္။
As Ms. Suu Kyi continues to urge foreign officials take a tough stance with the government, there is a growing sense in Myanmar’s diplomatic community that she has complicated their work, which requires relations with government and opposition. She has chided some foreign officials for embarking on development programs with the government, some diplomats in the country say.
အစိုးရဘက္ကို အားမရလို႔ ေဒၚစုနဲ႔ တြဲခ်င္ေပမယ့္ ေဒၚစုနဲ႔အလုပ္လုပ္ရတာ မစြံဘူးလို႔ အေမရိကန္အစိုးရက ေျပာတယ္ဆိုပါတယ္။ အရင္ကေတာ့ ျမန္မာႏွင့္ဆက္ဆံေရးက ေဒၚစုေပၚမူတည္ၿပီး ခ်မွတ္တာမွန္တယ္။ အခုေတာ့ ေဒၚစုကို ထည့္မတြက္ေတာ့ဘူးလို႔ ဝါရွင္တန္အစိုးရက ဆိုပါတယ္။
But some in Washington say they find her difficult to work with, although the U.S. has also been frustrated at times with leaders in Naypyitaw, the capital. While Ms. Suu Kyi once was the main determining factor in American policy toward Myanmar, they say, that should no longer be the case.
ေဒၚစုကို စိတ္ပ်က္ၾကတဲ့အထဲ သူတို႔ေထာက္ျပၾကတာက ဂြ်န္ကယ္ရီ ေဒၚစုဆီလာေတြ႕တဲ့ ကိစၥပါ။ ၂၀၁၄ ၾသဂုတ္တုန္းက ကယ္ရီက ေဒၚစုအိမ္ေရာက္တာ ေနာက္က်သြားပါတယ္ တဲ့။ ဒါကို စိတ္ေကာက္ၿပီး ေဒၚစုက "က်မ သြားအိပ္ေတာ့မယ္ မေဆြးေႏြးဘူး" လုပ္ပါသတဲ့။ ေဒၚစုကေတာ့ သူမွားသြားပါတယ္လို႔ ေနာက္ပိုင္းမွာေျပာေၾကာင္း ေဒၚစုဘက္က ဖာၾကတာေတာ့လည္း ရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေတြ႕ဆံုမႈကိုေတာ့ တက္သုတ္ရိုက္ၿပီး ေတြ႕တယ္ဆိုရံုပဲ လုပ္လိုက္ရပါတယ္။
They cite episodes like one in August 2014, when she threatened to go to bed without seeing Secretary of State John Kerry because he was arriving late to her Yangon lakeside villa. She relented, say people familiar with the meeting, but cut the meeting short.
ဒီကိစၥၿပီးကတည္းက ဝါရွင္တန္ကေတာ့ "ေဒၚစုဆို လက္လန္တယ္" ျဖစ္သြားတယ္လို႔ အေမရိကန္သံတမန္တစ္ဦးက ဆိုပါတယ္။
Afterward, one U.S. diplomat said: “D.C. is over Suu Kyi.”

http://www.wsj.com/articles/if-suu-kyi-wins-myanmar-victory-can-she-lead-1446775509