၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ပူလစ္ဇာဆု ရရွိသူမ်ားတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ကခ်င္တိုင္းရင္းသူ အမ်ိဳးသမီး သတင္းေထာက္တစ္ဦး ပါ၀င္

Esther Htusan၊ Margie Mason၊ Robin McDowell ႏွင့္ Martha Mendoza တို႔ကို ၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ဧၿပီ ၈ ရက္က နယူးေယာက္တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ George Polk ဆုေပးပြဲ၌ ေတြ႕ရစဥ္ (Photo : AP)

၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ပူလစ္ဇာဆု ရရွိသူမ်ားတြင္ သမိုင္းတေလွ်ာက္ ပထမဆံုး အေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ကခ်င္တိုင္းရင္းသူ အမ်ိဳးသမီး သတင္းေထာက္ တစ္ဦး ပါ၀င္ခဲ့ပါသည္။ 

AP သတင္းဌာနတြင္ လုပ္ကိုင္ေနေသာ ကခ်င္တိုင္းရင္းသူ သတင္းေထာက္ Esther Htusan သည္ အျခား လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ား ျဖစ္ေသာ Margie Mason၊ Robin McDowell ႏွင့္ Martha Mendoza တို႔ႏွင့္အတူ အေရွ႕ေတာင္အာရွ၌ ကၽြန္ျပဳခံေနရေသာ ငါးဖမ္း ေရလုပ္သားမ်ား အေၾကာင္း ဖြင့္ခ်ေရးသားခဲ့သည့္ သတင္းမ်ားအတြက္ ပူလစ္ဇာဆု ရရွိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

စံုစမ္းေထာက္လွမ္းေရး ဂ်ာနယ္လစ္ဇင္ အတတ္ပညာျဖင့္ AP သတင္းဌာနက ေရးသားခဲ့သည့္ သတင္းသည္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ကၽြန္ျပဳခံရေသာ (ျမန္မာႏိုင္ငံမွ အပါအ၀င္) ငါးဖမ္း ေရလုပ္သား ၂၀၀၀ ေက်ာ္ အေၾကာင္းႏွင့္ ကၽြန္ျပဳခံေနရေသာ ငါးဖမ္းေရလုပ္သားမ်ား၏ လုပ္အားျဖင့္ ရရွိခဲ့ေသာ ေရထြက္ကုန္၊ ပင္လယ္စာမ်ားကို အေမရိကန္ စားေသာက္ဆိုင္မ်ား၊ အိမ္ေမြး တိရိစာၦန္ အစာေရာင္းခ်သူမ်ား၊ Walmart ကဲ့သို႔ ဆိုင္ႀကီးမ်ားတြင္ ေစ်းကြက္တင္ ေရာင္းခ်ေနမႈမ်ားကို ဖြင့္ခ်ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ထိုသို႔လုပ္ေဆာင္ေနမႈမ်ားကို တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ စံုစမ္းခဲ့ျပီး ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဧၿပီတြင္ ၎တို႔၏ ေတြ႕ရွိခ်က္မ်ားအား စတင္ဖြင့္ခ်ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ငါးဖမ္းေရလုပ္သားမ်ား ကၽြန္ျပဳခံေနရမႈ အေၾကာင္း AP သတင္းဌာန၏ ေရးသားမႈမ်ားထဲတြင္ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ  ဘင္ဂ်ီနာကၽြန္းတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အမ်ားစု အပါအ၀င္ ငါးဖမ္းေရလုပ္သား ေထာင္ဂဏန္းခန္႔ ကၽြန္ျပဳခံေနရမႈကို ေဖာ္ထုတ္ခဲ့ျခင္းက အထင္ရွားဆံုး ျဖစ္ခဲ့သည္။ သတင္းမ်ား၏ ေနာက္ဆက္တြဲ အေနျဖင့္ ျမန္မာ၊ ထိုင္းႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွားမွ အာဏာပိုင္မ်ား ပူးေပါင္းျပီး ကၽြန္ျပဳခံေနရသူမ်ားကို ကယ္တင္ခဲ့ရသည့္ နည္းတူ အေမရိကန္၏ ေရထြက္ကုန္ပစၥည္း တင္သြင္းမႈဆိုင္ရာ ကိစၥမ်ားကို ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ရပါသည္။

ပူလစ္ဇာဆုသည္ ဂ်ာနယ္လစ္ဇင္ ထူးခၽြန္ဆုမ်ားထဲတြင္ ဂုဏ္သိကၡာရွိေသာ ဆုတစ္ဆုျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ သတင္းေလာက၏ အျမင့္ဆံုး ဆုတစ္ဆုလည္း ျဖစ္ပါသည္။

၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ပူလစ္ဇာဆု ရရွိသူမ်ား စာရင္း

Public Service - Associated Press (Esther Htusan၊ Margie Mason၊ Robin McDowell ႏွင့္ Martha Mendoza)

Breaking News Reporting - Los Angeles Times Staff

Investigative Reporting - Leonora LaPeter Anton ႏွင့္ Anthony Cormier

Explanatory Reporting - T. Christian Miller ႏွင့္ Ken Armstrong

Local Reporting -  Michael LaForgia၊ Cara Fitzpatrick ႏွင့္ Lisa Gartner 

National Reporting - The Washington Post Staff

International Reporting - Alissa J. Rubin (The New York Times)

Feature Writing - Kathryn Schulz (The New Yorker)

Commentary - Emily Nussbaum (The New Yorker)

Editorial Writing - John Hackworth (Sun Newspapers)

Editorial Cartooning - Jack Ohman (The Sacramento Bee)

Breaking News Photography - Mauricio Lima၊ Sergey Ponomarev၊ Tyler Hicks ႏွင့္ Daniel Etter (The New York Times)

Feature Photography - Jessica Rinaldi (The Boston Globe)

Fiction - The Sympathizer (Viet Thanh Nguyen)

Drama - Hamilton (Lin-Manuel Miranda)

History - Custer's Trials: A Life on the Frontier of a New America (T.J. Stiles)

Biography or Autobiography - Barbarian Days: A Surfing Life (William Finnegan)

Poetry - Ozone Journal (Peter Balakian)

General Nonfiction - Black Flags: The Rise of ISIS (Joby Warrick)

Music - In for a Penny, In for a Pound (Henry Threadgill)

Local

Posted via Blogaway